Julio 4th, 2017 by admin

Trini | The Row Ashland jeans Manolo Blahnik slidesTrini | The Row Ashland jeans Manolo Blahnik slidesTrini | The Row Ashland jeans Manolo Blahnik slidesTrini | The Row Ashland jeans Manolo Blahnik slidesTrini | The Row Ashland jeans Manolo Blahnik slides

For a hot summer day in the city I am wearing my white jeans combined with a grey t-shirt and black slippers. Can’t get enough of this pair of white jeans, so comfortable and easy to wear I am planning on wearing them all summer. Most definitely a core garment we should all have in our closets!

—————————————————————————————————————————-

Para un día de verano de mucho calor en Madrid, llevo mis vaqueros blancos combinados con una camiseta básica gris y slippers negros. Unos vaqueros (o pantalones) blancos son una opción estupenda todo el año pero especialmente con este calor. Estos en particular son muy fáciles de usar por su diseño estilo boyfriend y por su comodidad, son otro básico indispensable que todos deberíamos tener. Preveo que acabaré usándolos todo el verano!

—————————————————————————————————————————-

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | American Apparel t-shirt (get it HERE) | The Row Ashland jeans (get it HERE) | Manolo Blahnik shoes (get them HERE)  | Louis Vuitton Alma bag (get it HERE)

bloglovin Instagram

!function(d,s,id) {
var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];
if(!d.getElementById(id)) {
js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=”https://platform.twitter.com/widgets.js”;fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);
}
}
(document,”script”,”twitter-wjs”);

Ir al post original

Posted in Uncategorized Tagged with: , , , , ,

Junio 13th, 2017 by admin

Trini | Acne Studios jeans Acne Studios topTrini | Acne Studios jeans Acne Studios topTrini | Acne Studios jeans Acne Studios topTrini | Acne Studios jeans Acne Studios topTrini | Acne Studios jeans Acne Studios top

It’s been a super hot couple of days, so I ditched long sleeves for good. I am wearing a white sleeveless top, a few years old and my charcoal skinny jeans with some slippers. Because of the heat level I should probably be wearing shorts, but I am not a friend of shorts lately, or mini skirts/dresses so I am just sticking to jeans. I also have a strange feeling of wearing beachwear in the city, feels off for me, even though it shouldn’t, maybe I am too classic, I don’t know, maybe I should start thinking about bermudas or just suit type of shorts to slowly transition into summer.

—————————————————————————————————————————-

Llevamos un par de días de calor insoportable así que ya he renunciado definitivamente a las prendas superiores de manga larga y me he entregado por completo al modo verano. Llevo un top blanco sin mangas con vaqueros gris oscuro pitillos y unas slippers. Debido al nivel del calor sería mas adecuado llevar shorts, pero por alguna extraña razón se me hace extraño llevar prendas de playa en la ciudad, sera que soy muy clásica, no lo sé, quizá debería dar con un termino medio y hacerme con unos bermudas, o pantalones cortos estilo traje, me parece una opción mas sensata para combatir el calor en la ciudad sin parecer que estoy de vacaciones.

—————————————————————————————————————————-

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Acne Studios top (get it HERE) | Acne Studios jeans (get them HERE) | Manolo Blahnik slippers (get them HERE)  | The Row bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

!function(d,s,id) {
var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];
if(!d.getElementById(id)) {
js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=”https://platform.twitter.com/widgets.js”;fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);
}
}
(document,”script”,”twitter-wjs”);

Ir al post original

Posted in Uncategorized Tagged with: , , , , ,

Junio 1st, 2017 by admin

Trini | The Row shirt Manolo Blahnik slidesTrini | The Row shirt Manolo Blahnik slidesTrini | The Row shirt Manolo Blahnik slidesTrini | The Row shirt Manolo Blahnik slidesTrini | The Row shirt Manolo Blahnik slides

Today is a super sunny, hot day and I’m wearing my favorite white shirt (not like I have too many white shirts, I only have two, but this one I adore!) and a pair of skinny jeans. I combined these with my satin slippers that are so comfortable but a little more fancy than the other pairs that I own. As you can tell I love slippers, and these pair specially, because they are somewhat different than you usual pair.

—————————————————————————————————————————-

Hoy es un día de mucho sol y mucho calor y como no, llevo mi camisa blanca favorita (no es que tenga muchas camisas blancas, pero esta es mi favorita de las dos) con un par de vaqueros pitillo. Este conjunto lo he combinado con mis slippers de satén negro que son muy cómodas, sin duda lo que mas me gusta de ellas, es que son un tanto diferentes a la mayoría y dan un toque de elegancia inesperado en un conjunto compuesto por básicos intemporales.

—————————————————————————————————————————-

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | The Row shirt (get it HERE) | The Kooples jeans (get them HERE) | Manolo Blahnik shoes (get them HERE) | The Row bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

!function(d,s,id) {
var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];
if(!d.getElementById(id)) {
js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=”https://platform.twitter.com/widgets.js”;fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);
}
}
(document,”script”,”twitter-wjs”);

Ir al post original

Posted in Uncategorized Tagged with: , , , ,

Mayo 18th, 2017 by admin

Trini |Khaite Kassandra jeans Manolo Blahnik shoesTrini |Khaite Kassandra jeans Manolo Blahnik shoesTrini |Khaite Kassandra jeans Manolo Blahnik shoesTrini |Khaite Kassandra jeans Manolo Blahnik shoesTrini |Khaite Kassandra jeans Manolo Blahnik shoes

Wearing and all black spring outfit. Usually all my tops are wide and oversized, this however is a totally different silhouette. I wore this top all winter underneath my sweaters but now it is definitely time to wear it on it’s own. I paired it with my new Khaite jeans (this is the Kassandra style) which I find suits me better than the Vanessa style which in my opinion is meant for tall and generally big girls, while this style is meant for more average, slimmer body types. At least this has been my experience, maybe if I try more of each I will change my mind but at the moment this is my impression. Paired it all with my favorite slippers and my old but still amazing Lulu bag.

—————————————————————————————————————————

Un conjunto primaveral completamente negro. Por lo general todos mis tops/camisas/camisetas son anchas y oversize, pero hoy llevo un top con una silueta completamente diferente. En invierno lo usé mil veces, debajo de mis jerseys pero ahora que el tiempo acompaña lo llevo por si solo. Lo he combinado con mis nuevos vaqueros de Khaite (el modelo Kassandra) que a mi parecer me sienta mejor que el modelo Vanessa que en mi opinión esta pensado para una mujer mas alta y ancha, sin embargo el Kassandra favorece mas a una mujer promedio. Quizá solo es mi primera impresión y cambie con el tiempo pero de momento este sería mi feedback. Llevo mis zapatos favoritos y un bolso un tanto mas antiguo pero que sigo adorando el Lulu de Saint Laurent.

—————————————————————————————————————————

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Wolford top (get it HERE) | Khaite Kassandra jeans (get them HERE) | Manolo Blahnik shoes (get them HERE) | Saint Laurent Lulu bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

!function(d,s,id) {
var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];
if(!d.getElementById(id)) {
js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=”https://platform.twitter.com/widgets.js”;fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);
}
}
(document,”script”,”twitter-wjs”);

Ir al post original

Posted in Uncategorized Tagged with: , , , ,

Mayo 9th, 2017 by admin

Trini | Khaite jeans Manolo Blahnik shoesTrini | Khaite jeans Manolo Blahnik shoesTrini | Khaite jeans Manolo Blahnik shoes Trini | Khaite jeans Manolo Blahnik shoes

Rainy day in Marbella. I wasn’t prepared for the rain outfit wise, even though I knew it would rain, but I am so fed up with winter that boots was not an option. At the end, the rain stopped and as you can see it was a little wet, but not as much as to go full on winter mode.

—————————————————————————————————————————-

Día de lluvia en Marbella. Nunca me había tocado ver llover en esta ciudad, y la verdad no estaba muy preparada, aunque sabía que llovería estoy tan harta del invierno que llevar botines o calzado cerrado no era una opción. Finalmente dejó de llover y pudimos salir de paseo y ya no sentí que me hiciera falta mas prendas de abrigo.

—————————————————————————————————————————-

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | The Row sweater (similar HERE) | Khaite jeans (get them HERE)  | Manolo Blahnik shoes (get them HERE) | The Row bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

!function(d,s,id) {
var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];
if(!d.getElementById(id)) {
js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=”https://platform.twitter.com/widgets.js”;fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);
}
}
(document,”script”,”twitter-wjs”);

Ir al post original

Posted in Uncategorized Tagged with: , , , , ,

Abril 26th, 2017 by admin

Trini | 2017 Sandals

 

Hermes Oran sandals (get them HERE)

The Row sandals (get them HERE)

Manolo Blahnik slides (get them HERE)

bloglovin

Instagram

!function(d,s,id) {
var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];
if(!d.getElementById(id)) {
js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=”https://platform.twitter.com/widgets.js”;fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);
}
}
(document,”script”,”twitter-wjs”);

Ir al post original

Posted in Uncategorized Tagged with: , , , ,

Abril 20th, 2017 by admin

Trini | The Row jeans Manolo Blahnik slidesTrini | The Row jeans Manolo Blahnik slidesTrini | The Row jeans Manolo Blahnik slidesTrini | The Row jeans Manolo Blahnik slidesTrini | The Row jeans Manolo Blahnik slides

Wearing my new white jeans by The Row. Finally I get a pair of white jeans, they have been in my wishlist for years but I never really got to buy one, because I ended up prioritizing other things. This year though, I decided I couldn’t wait any longer and so here they are, finally! I wore them with a sweater because I got a little sunburn on Easter weekend so I decided to cover myself up a little more. Wearing them with my embellished slippers and my everyday bag.

—————————————————————————————————————————-

Hoy estreno mis nuevos vaqueros blancos. Por fin, he podido añadir este par a mi colección, llevo años queriendo unos pero por una razón u otra al final acababa priorizando otras cosas. Este año decidí que no podía esperar, sin duda me hacía falta añadir un color mas a mi colección de vaqueros y el blanco me parece ideal, es atemporal y un básico que todos deberíamos tener en nuestro armario, especialmente en primavera. Los he conjuntado con un jersey y slippers. Se que ya no hace tiempo de jersey, pero me he quemado la espalda esta Semana Santa y he preferido cubrirme para no seguir quemándome.

—————————————————————————————————————————-

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Equipment sweater (get it HERE) | The Row jeans (get them HERE) | Manolo Blahnik slides (get them HERE) | The Row bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

!function(d,s,id) {
var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];
if(!d.getElementById(id)) {
js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=”https://platform.twitter.com/widgets.js”;fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);
}
}
(document,”script”,”twitter-wjs”);

Ir al post original

Posted in Uncategorized Tagged with: , , , , ,

Abril 19th, 2017 by admin

Trini | Manolo Blahnik Ballerimu slides

 

Manolo Blahnik Ballerimu slides (get them HERE)

bloglovin

Instagram

!function(d,s,id) {
var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];
if(!d.getElementById(id)) {
js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=”https://platform.twitter.com/widgets.js”;fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);
}
}
(document,”script”,”twitter-wjs”);

Ir al post original

Posted in Uncategorized Tagged with: , ,

Abril 18th, 2017 by admin
Desde que vi este vestido decidí que iba a ser una opción segura para un día de feria. Si veis el enlace os daréis cuenta de que he hecho algún cambio, como siempre.

El forro era completamente blanco y no me gustaba demasiado el resultado final, así que lo descosí y lo voy a usar así. Creo que el efecto es mucho más bonito y sexy.


Since I saw this dress I decided it was going to be the option for Feria night look. If you see the link you will realize that I have made some changes, as always 😉

The lining was completely white and I did not like the final result. So I removed it off and I’m going to use it that way. I think the effect is much more beautiful and sexy.

Clutch: Marni 
Zapatos/ Heels: Manolo Blahnik 
Fotos: Ana Mellado
Sígueme en / Follow me
twitter facebook instagram Blogovin e-mail


Clutch: Marni 
Zapatos/ Heels: Manolo Blahnik 
Fotos: Ana Mellado

Sígueme en / Follow me
twitter facebook instagram Blogovin e-mail

Ir al post original

Posted in Uncategorized Tagged with: , , , , , , ,

Abril 7th, 2017 by admin

Trini | The Row sweater Acne Studios jeans Manolo Blahnik shoesTrini | The Row sweater Acne Studios jeans Manolo Blahnik shoesTrini | The Row sweater Acne Studios jeans Manolo Blahnik shoesTrini | The Row sweater Acne Studios jeans Manolo Blahnik shoesTrini | The Row sweater Acne Studios jeans Manolo Blahnik shoes

A great way to transition from winter to spring when you really want to wear your slippers but it’s still to cold to wear them barefoot is to wear them with socks. Now in my opinion some socks can be a little tacky, but wearing sheer tight socks has the opposite effect. I find them quite elegant and perfect for in between weather. I paired my everyday jeans with an everyday sweater and just let the shoes give that fancy but austere touch that makes a difference.

—————————————————————————————————————————-

Una forma estupenda de pasar de invierno a primavera y usar slippers que tanto nos puede apetecer aun que haya días que el tiempo no acompañe, es usarlos con calcetines. Ahora bien no cualquier calcetín resalta este tipo de calzado de una forma elegante, para mi el estilo de calcetín ideal es el de media transparente en negro. Me encanta como combina con prácticamente todo, y en este caso da un efecto sutil y nada exagerado a un par de zapatos que ya de por si es bastante llamativo. Llevo mis vaqueros y jersey del día a día, algo básico y cómodo, el calzado da el toque singular.

—————————————————————————————————————————-

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | The Row sweater | Acne Studios jeans (get them HERE) | Manolo Blahnik shoes (get them HERE) | Chanel bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

!function(d,s,id) {
var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];
if(!d.getElementById(id)) {
js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=”https://platform.twitter.com/widgets.js”;fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);
}
}
(document,”script”,”twitter-wjs”);

Ir al post original

Posted in Uncategorized Tagged with: , , , , , ,